-
(presione aqui para español)
Migrant Worker Ministry: our brothers and sisters who labour among usCelebración de Misas en Español de manera regular en las diferentes regiones de la Diocesis de London/Regular Spanish Masses in the Diocese of London
In the town of Leamington
St. Michael's Catholic Parish - Sundays at 3:00 pm.
-Dinner only for specific eventsIn the town of Waterford
St. Bernard of Clairvaux Catholic Parish - Sundays at 7:00 pm
-Dinner only for specific events
In the city of London
St. Francis - St. Martin Catholic Parish - Saturdays at 6:30 p.m. and Sundays at 11:30 a.m.
In the city of Windsor
Our Lady of Guadalupe/San Juan Diego - Sundays at 12:30 p.m.
In the city of Sarnia
St. Thomas d’ Aquin (St. Thomas Aquinas) Catholic Parish - Saturdays at 5:30 p.m.Misas en Español en otras Regiones de la Diocesis de London/Spanish Masses in other regions/towns
Lambton County:
St. Christopher's Church in the town of Forest
July 24 at 5:00 p.m.
August 28 at 5:00 p.m.
September 18 at 5:00 p.m.(Celebration of Independence Day),
October 30 at 5:00 pm.
-All Masses followed by dinner.In the town of West Lorne
St. Mary Parish;
July 17 at 5:00 p.m.
August 21 at 5:00 p.m.
September 11 at 5:00 p.m.
October 2 or 16 (to be determined) at 5:00 pm.
-All Masses followed by dinner.In Chatham-Kent County
St. Agnes Church in the city of Chatham
August 7 at 6:00 p.m.
September 4 at 6:00 p.m.
- All Masses followed by dinner
About
In 2003, the Diocese of London established the Migrant Worker Ministry, and has been “sharing faith and life” with migrant workers ever since. Each year the number of men and women coming to our Diocese for temporary work increases as do the countries they come from. Those who labour among us have become vitally important members of our parishes and communities.
MWM in our diocese is staffed by a Migrant Worker Ministry Specialist and a dedicated Spanish-speaking priest. Also, this ministry is supported by many other Spanish speaking clergy and selfless volunteers in eight different regions across the diocese. Their efforts include the celebration of mass (in Spanish), transportation, hospitality, personal assistance and support for growth in their spiritual lives.
The ministry also works in conjunction with community partners to serve various migrant cultural groups, and with community organizations who collaborate with us in a “community building” approach, that enhances the welcome and support received by those who come to our country in search of employment in safe and just conditions.
Vision
Our brothers and sisters who labour among us will find in our parishes, places where they can share faith and life amid welcoming and supportive communities.
Mission
To create awareness in our parishes and Families of Parishes of our brothers and sisters who labour among us
To assist and inspire in our parish communities hospitality, mutual respect and Christian love among all, including those who are temporarily with us.- Link to Spanish Language Masses - Erie Shores South Catholic Family of Parishes - Father Kazimierz Lorencowicz YouTube Channel
- Link to Spanish Language Masses - Erie Tri-County Catholic Family of Parishes (YouTube)
- Link to Spanish and English Mass - St. Francis-St. Martin Catholic Parish, London (Facebook)
- Link to Migrant Workers Ministry sites in the Diocese
- Link to Link to Catholic Library (in Spanish)
- Link to English Passport/Spanish Passport (Frontier College translations of useful words and phrases)
- Link to Lessons Online in English as a Second Language
- Link to Comunidad Hispana Unida en la Fe - Diocesis de London
Migrant Workers Ministry Specialist:
Contact us
Azuani Cano
acano@dol.ca
Dedicated Migrant Workers Ministry Priest:
Fr. Kazimierz Lorencowicz, St. Michael’s, Leamington
klorencowicz@dol.ca
Ministerio de Trabajadores Migrantes:
Ministerio de Trabajadores Migrantes: hermanos y hermanas que trabajan entre nosotros
En 2003, la Diócesis de London estableció el Ministerio de Trabajadores Migrantes, y ha estado "compartiendo la fé y la vida" con los trabajadores migrantes desde entonces. Cada año aumenta el número de hombres y mujeres que acuden a nuestra Diócesis para el trabajo temporal, al igual que los países de los que provienen. Aquellos que trabajan entre nosotros se han convertido en miembros de vital importancia de nuestras parroquias y comunidades.
MTM en nuestra diócesis está atendido por un Especialista del Ministerio de Trabajadores Migrantes y un sacerdote dedicado de habla hispana. Además, este ministerio es apoyado por muchos otros clérigos de habla hispana y voluntarios desinteresados en ocho regiones diferentes en toda la diócesis. Sus esfuerzos incluyen la celebración de la misa (en español), el transporte, la hospitalidad, la asistencia personal y el apoyo al crecimiento en su vida espiritual.
El ministerio también trabaja en conjunto con socios comunitarios para servir a diversos grupos culturales migrantes, y con organizaciones comunitarias que colaboran con nosotros en un enfoque de "construcción comunitaria", que mejora la acogida y el apoyo recibido por aquellos que vienen a nuestro país en busca de empleo en condiciones seguras y justas.
Visión
Que los hermanos y hermanas que trabajan entre nosotros que trabajan entre nosotros encontrarán en nuestras parroquias, lugares donde puedan compartir fé y vida en medio de comunidades acogedoras y solidarias.
Misión
Crear conciencia en nuestras parroquias y familias de parroquias de los hermanos y hermanas que trabajan entre nosotros.
Ayudar e inspirar en nuestras comunidades parroquiales hospitalidad, respeto mutuo y amor cristiano entre todos, incluso aquellos que están temporalmente entre nosotros.
- Enlace a Misas en Español - Erie Shores South Catholic Family of Parishes - Padre Kazimierz Lorencowicz
- Enlace a Misas en Español - - A partir del Domingo de Pascua, Familia Católica de Parroquias en Norfolk, Padre Ben Huyge y Padre Francsico Murphy
- Enlace a to Spanish and English Mass - St. Francis - St. Martin Catholic Parish, London, Padre Pedro Zuniga (Facebook)
- Enlace a las Ubicaciones del Ministerio de Trabajadores Migrantes
- Enlace a Biblioteca Católica en Espanol, folletos en Español
- Enlace Pasaporte al Inglés/Pasaporte al Español (traducciones de palabras y frases útiles)
- Enlace a Lecciones en inglés como segundo idioma
- Enlace a Comunidad Hispana Unida en la Fe - Diocesis de London
Contáctenos:
Especialista del Ministerio de Trabajadores Migrantes:
Azuani Cano
acano@dol.ca
Sacerdote dedicado del Ministerio de Trabajadores Migrantes, sirviendo de la Iglesia de San Miguel, Leamington:
P. Kazimierz Lorencowicz
klorencowicz@dol.ca
Last updated: Feb 19, 2021